Utiliser les documents authentiques de façon pertinente et dynamique

Faire entrer l’actualité dans le cours par les contenus et les approches pédagogiques

Utiliser les documents authentiques de façon pertinente et dynamique

Faire entrer l’actualité dans le cours par les contenus et les approches pédagogiques

Utiliser les documents authentiques de façon pertinente et dynamique

Faire entrer l’actualité dans le cours par les contenus et les approches pédagogiques

Utiliser les documents authentiques de façon pertinente et dynamique

Faire entrer l’actualité dans le cours par les contenus et les approches pédagogiques

Utiliser les documents authentiques de façon pertinente et dynamique

Faire entrer l’actualité dans le cours par les contenus et les approches pédagogiques

Utiliser les documents authentiques de façon pertinente et dynamique

Faire entrer l’actualité dans le cours par les contenus et les approches pédagogiques

Utiliser les documents authentiques de façon pertinente et dynamique

Faire entrer l’actualité dans le cours par les contenus et les approches pédagogiques

Utiliser les documents authentiques de façon pertinente et dynamique

Faire entrer l’actualité dans le cours par les contenus et les approches pédagogiques

Utiliser les documents authentiques de façon pertinente et dynamique

Faire entrer l’actualité dans le cours par les contenus et les approches pédagogiques

Utiliser les documents authentiques de façon pertinente et dynamique

Faire entrer l’actualité dans le cours par les contenus et les approches pédagogiques

Utiliser les documents authentiques de façon pertinente et dynamique

Faire entrer l’actualité dans le cours par les contenus et les approches pédagogiques

Utiliser les documents authentiques de façon pertinente et dynamique

Faire entrer l’actualité dans le cours par les contenus et les approches pédagogiques

Utiliser les documents authentiques de façon pertinente et dynamique

Faire entrer l’actualité dans le cours par les contenus et les approches pédagogiques

Utiliser les documents authentiques de façon pertinente et dynamique

Faire entrer l’actualité dans le cours par les contenus et les approches pédagogiques

Durée

8H ou 12H en présentiel
3H ou 4H30 en numérique

Participants

7 pers. minimum

Pré-requis

Aucun
&

Compétences visées

- Savoir sélectionner des documents authentiques actuels et pertinents.
- Privilégier dans les apprentissages des approches pédagogiques favorisant l’interaction et le ludique.
- Inciter les apprenants à aller de façon autonome vers les supports authentiques de la langue cible.

Dates

Sur demande

Formateur

Anne-Marie Pauleau

Anne-Marie Pauleau

Anne-Marie Pauleau assure des formations en ligne et en présentiel à Francophonia. Membre de l’ASDIFLE (Association de Didactique du Français Langue Étrangère) elle est co-pilote du projet ASDIFLE-FIPF « On joue ». Elle a conçu et organisé des programmes de formation et animé de nombreuses sessions de formation d’enseignants en Europe mais aussi en Asie centrale et en Asie. Elle est aussi l’autrice de plusieurs articles, notamment dans FDLM, et entre autres de deux guides, de l’enseignant dans une perspective communicative (CLÉ).

Description du cours

Proposés en abondance dans les manuels et sur les sites compagnons, les documents authentiques bien choisis motivent les apprenants mais ils demandent à être régulièrement actualisés. Comment mener leur recherche, comment les sélectionner et les utiliser dans les apprentissages ? Ils seront abordés avec le souci d’une perspective linguistique et interculturelle en privilégiant des approches motivantes et dynamiques que les professeurs pourront ensuite répliquer avec leurs apprenants. 

Les enseignants, au terme de la formation, mutualiseront les fiches pédagogiques réalisées. 

 

 

1. Savoir sélectionner des documents authentiques pertinents, notamment en privilégiant les supports numériques et les nouveaux médias
  • Trouver des documents authentiques. 
  • Savoir évoluer dans une recherche documentaire.
  • Apprendre à choisir des mots clés.
  • Rappeler quelques techniques de capture d’un document.
2. Procéder à une analyse pré-pédagogique d’un document authentique et définir des objectifs en cohérence avec les apprentissages visés
  • Lister et hiérarchiser les objectifs, linguistiques mais aussi culturels, auxquels peut répondre le document. 
  • S’interroger sur le caractère motivant – ou non- du document retenu. 
3. Didactiser un document authentique visuel fixe
  • Varier les supports sur un thème. 
  • Favoriser des approches dynamiques pour sortir de la stricte compréhension. 
  • Solliciter toutes les compétences et favoriser les interactions. 
4. Didactiser un document authentique sonore ou multimedia
  • Varier les pistes de compréhension. 
  • Découvrir des outils de facilitation (création de sous-titres, inclusion de questionnaire par ex. avec Edpuzzle, etc). 
  • Favoriser une écoute dynamique, coopérative, introduire le ludique), de la compréhension à l’expression. 
5. Oser exploiter un document authentique multimédia long
  • Comment entrer dans le document sans rompre la continuité de sa « lecture ». 
  • Travail en classe et/ou à la maison, travail de groupe. 
  • Quelle.s activité.s pour quel niveau et quels objectifs. 
  • Donner un sens à l’activité choisie. 

Pin It on Pinterest