L’interculturel en classe de FLE

Introduire l’interculturel dans votre enseignement

L’interculturel en classe de FLE

Introduire l’interculturel dans votre enseignement

L’interculturel en classe de FLE

Introduire l’interculturel dans votre enseignement

L’interculturel en classe de FLE

Introduire l’interculturel dans votre enseignement

L’interculturel en classe de FLE

Introduire l’interculturel dans votre enseignement

L’interculturel en classe de FLE

Introduire l’interculturel dans votre enseignement

L’interculturel en classe de FLE

Introduire l’interculturel dans votre enseignement

L’interculturel en classe de FLE

Introduire l’interculturel dans votre enseignement

L’interculturel en classe de FLE

Introduire l’interculturel dans votre enseignement

L’interculturel en classe de FLE

Introduire l’interculturel dans votre enseignement

L’interculturel en classe de FLE

Introduire l’interculturel dans votre enseignement

L’interculturel en classe de FLE

Introduire l’interculturel dans votre enseignement

L’interculturel en classe de FLE

Introduire l’interculturel dans votre enseignement

L’interculturel en classe de FLE

Introduire l’interculturel dans votre enseignement

Durée

8H ou 12H en présentiel
3H ou 4H30 en numérique

Participants

7 pers. minimum

Pré-requis

Publics : enfants, adolescents, adolescents et adultes Niveau de langue minimum requis pour les professeurs stagiaires : B2 Équipements dont ils disposent dans leur salle de classe : tableau, connexion Internet en classe souhaitée mais pas indispensable
&

Compétences visées

- Comprendre les enjeux et les perspectives de interculturel pour l’enseignement/apprentissage du FLE
- Élaborer des séquences pédagogiques articulant compétences communicatives, compétences linguistiques et compétences interculturelles

Dates

Sur demande

Formateur

Catherine Blons-Pierre

Catherine Blons-Pierre

Directrice de centre de langues, formatrice de formateurs pour le FLE, présidente de jury régional pour le DELF DALF Suisse (Fondation Esprit Francophonie), experte auprès de l’Agence Universitaire de la Francophonie et du Centre International d’Études Pédagogiques. Titulaire d'un Doctorat Lettres et civilisation françaises ainsi que d'un Master en sciences du langage, didactique et linguistique, spécialité Français langue étrangère (FLE), Catherine Blons-Pierre a enseigné le FLE à tous les niveaux et à des publics hétérogènes. Elle a dirigé le Centre de langues de l’Université bilingue de Fribourg (CH) pendant cinq ans et travaille actuellement à l’université de Genève. Elle est également formatrice de formateurs et présidente du jury régional de Zurich pour la Fondation Esprit Francophonie. Elle mène des missions d’expertise auprès de l’Agence universitaire de la francophonie (AUF) et auprès du Centre international d’études pédagogi ques (CIEP). Elle effectue des recherches appliquées sur la médiation, l’interaction et la représentation des langues. Elle s’intéresse également à l’évaluation, à la docimologie et aux modalités et conceptions de tests en ligne ainsi qu’à l’interculturel en classe de langue. Elle a publié de nombreux articles et ouvrages sur la didactique des langues étrangères comme par exemple : Apprendre, enseigner et évaluer les langues dans le contexte de Bologne et du CECR /Sprachen lernen, lehren und beurteilen im Kontext von Bologna und dem GER, Peter Lang, Berne, 2012 et Didactique du français langue étrangère et seconde dans une perspective plurilingue et pluriculturelle, Peter Lang, Berne, 2016. Catherine Blons-Pierre est chevalier dans l’ordre des Palmes académiques

Description du cours

Ce module s’adresse à des enseignants de Français Langue Étrangère désirant introduire l’interculturel de façon raisonnée dans leur enseignement. Les manuels pédagogiques de FLE du niveau A1 au niveau C2 proposent, sous des formes variées et à des degrés divers, de l’inter-culturel clé en mains, c’est un bon début mais ce module propose d’aller plus loin. Il s’agit de construire de l’interculturel sur mesure qui s’articule avec les compétences communicatives et les compétences linguistiques. Cette formation est conçue selon une approche participative et interactive, alternant les contenus théoriques avec des activités pratiques et des échanges de point de vue, ce dernier point est capital lorsque l’on s’intéresse à l’interculturel.

1 CERNER LES DIFFÉRENTS CONCEPTS LIÉS À LA NOTION D’INTERCULTURALITÉ
  • Définir et analyser les concepts de culture et d’interculturalité
  • Comprendre la place de l’interculturel dans l’enseignement/apprentissage du FLE (CECR)
2 METTRE EN ŒUVRE LES DIFFÉRENTS TYPES DE CULTURE DANS L’ENSEIGNEMENT/APPRENTISSAGE DU FLE DU NIVEAU A1 AU NIVEAU C2
  • Concevoir des exercices pour introduire la compétence culturelle en classe de FLE dans ses quatre dimensions : la culture cultivée, la culture anthropologique, la culture médiatique et la culture historique
3 CONCEVOIR ET PILOTER UNE SÉQUENCE PÉDAGOGIQUE INTÉGRANT L’INTER-CULTUREL
  • Construire un projet de séquence pédagogique intégrant l’interculturel
  • Rechercher les documents adéquats
  • Fixer les objectifs à atteindre
  • Prendre en compte les compétences culturelles, communicatives et linguistiques
  • Piloter la séquence pédagogique
4 ÉVALUER LES COMPÉTENCES CULTURELLES
  • Sélectionner des critères
  • Construire des descripteurs
  • Établir une grille d’évaluation

Pin It on Pinterest